Le mandat ou la procuration permet à une personne de déléguer certains pouvoirs de représentation légale à toute autre personne de son choix.
Toute personne d'origine haïtienne qui souhaite mandater une personne pour la représenter en tant qu'agent en Haïti doit présenter au Consulat général d'Haïti à Chicago un passeport haïtien en cours de validité ou un passeport étranger en cours de validité accompagné d'une preuve de son origine haïtienne. La preuve de l'origine haïtienne peut être un certificat de naissance ou un passeport expiré.
Le demandeur doit être en mesure de fournir les informations suivantes sur l'agent désigné :
- Nom(s), prénom(s), nom(s) de famille
- Adresse et numéro de la carte d'identification fiscale (NIF)
La procuration pour l'utilisation de la pension est de 20 $ et de 15 $ pour les frais d'expédition.